Musical丨从摇滚莫扎特认识一个新世界

2023-05-10 14:56:27


它被称为“史上最受欢迎的音乐剧”

它在全球范围内收获粉丝无数

在今年初的上海巡演中,突破千万票房

它已然成为了一部现象级的作品

它的名字叫

摇滚莫扎特

Mozart L’opera Rock


1

在介绍这部剧之前,你可能会想知道——

什么是音乐剧?

音乐剧,早期译称为歌舞剧,是一种舞台艺术形式,结合了歌唱、对白、表演、舞蹈。通过歌曲、台词、音乐、肢体动作等的紧密结合,把故事情节以及其中所蕴含的情感表现出来

  人们往往会把音乐剧与歌剧混为一谈,但相比起歌剧,音乐剧的独特之处在于,它对歌曲、对白、肢体动作、表演等等因素给予同样的重视

法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中的舞美

  而且,音乐剧的音乐形式十分多元,不同于歌剧要求的美声唱法和乐体之分,音乐剧中的歌曲更加偏向于流行乐

摇滚是音乐剧中十分常见的元素,而百老汇剧《汉密尔顿》更是别出心裁地将说唱乐搬上了音乐剧舞台。


2

了解完了基础概念,那就让我们来谈谈摇滚莫扎特。

得益于表演和音乐等多种形式,音乐剧往往能更好地塑造角色、讲述故事。《摇滚莫扎特》(观众爱称“法扎”)便向观众们展示了伟大的古典主义音乐家莫扎特从17岁到35岁的人生轨迹,塑造了一批鲜活生动、令人喜爱的角色形象。

莫扎特的好友

剧作家达蓬特

萨列里的同僚

宫廷弄臣罗森博格

狡黠可爱的康斯坦茨

&

冷艳势利的阿洛伊西亚

温柔坚强的姐姐南奈尔 & 

严厉稳重的父亲利奥波德


沃尔夫冈 · 阿玛迪乌斯 · 莫扎特

他聪慧伶俐而又放荡轻浮

他把权贵踩在脚底,只愿追寻灵感和爱情

他永远昂扬不羁

永远忠于音乐,永远忠于梦想

他是所有人心中最可爱的天才


安东尼奥 · 萨列里

他是莫扎特的对立面

他是游刃于宫廷中的一把尖刀

但这个舞台上展现的并非他的冷酷阴

而是作为一个凡人

被天才的光芒掩盖后的

挣扎与蜕

  每一部音乐剧中都有那么几首歌曲会成为经典,让人难以忘怀,无论是》的《memory》,《艾维塔》的《阿根廷,不要为我哭泣,还是歌剧魅影》的《think of me》《phantom of the opera》,《悲惨世界的》《Do you hear the people sing,都是脍炙人口的流芳之作。

RENT


同样,摇滚莫扎特中的几首歌曲也在很长一段时间里占据了当年的法语榜单。但不同之处在于,法扎的歌曲起到推动故事情节发展的作用相对弱一些,更多的是饱满的情绪宣泄,以带动观众的内心情感。

Penser l'impossible

未雨绸缪


Penser l’impossible avant tout

未雨绸缪

Brûler nos prisons dorées

焚毁镀金的牢笼

Oser l’utopie jusqu’au bout

敢于向往乌托邦

Six pieds sous terre六尺之下


Mais pourquoi s'en faire ?

为什么我们之间

Nos petites guerres

要掀起小小的战争

Voleront en l'air

甚嚣尘上

Six pieds sous terre.

埋葬于六尺之下

Tatoue-moi  纹我

Tatoue-moi sur tes seins

Fais-le du bout de mes lèvres


用我的双唇

将我纹印在你的胸脯上

C'est comme-

这就像

Dans l'ame le couteau-

灵魂上的尖刀

La blessure traverse mon coeur-

刺穿了我的心脏

Et j'ai-

而我

La joie dans la douleur

却陶醉于这痛苦


Le bien qui fait mal  美好的痛苦

Je dors sur de roses 

我沉睡在玫瑰中

Je dors sur des roses

我沉睡在玫瑰之上

Qui signent ma croix

它们为我画十祈祷

la douleur s'impose

痛苦降临

Mais je n'ose pas

我却不敢

Manquer de toi

想念你


L‘assasymphone 

杀人交响曲

Je noie mon ennui

在对音乐的痴迷中

Dans la 

mélomanie

我淹溺于我的烦恼

Je tue mes phobies

在不和谐的音调中

Dans la désharmonie

我扼杀了我的恐惧


想要了解更多对于歌曲的分析,可以扫码阅读>>

在这部剧中,有无数令人慨叹的瞬间


比如《沉睡在玫瑰中》莫扎特单膝跪地,“我,沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特,遭遇背叛和羞辱后,向在座致敬”;

比如《我走过的地方》中莫扎特重拾自我,双手叉腰,大声喊出自己的坚定立场:我就是我梦想的国王;

比如《胜利的牺牲品》中醉酒的萨列里冲向台下、向观众嘶吼着倾诉自己“天赋”的虚假,“胜利”的可笑;

比如《纵情生活》中,弥留之际的莫扎特与愧疚的萨列里共同唱道,“如若死是必然,不如纵情生活”。

…………


“法扎”带给我们的,不仅仅是极致的视听享受,更多的是感同身受的触动,心潮澎湃的鼓舞,难以忘记的情怀。这其中的感受太多,在此一两句话实在无法概括。


3

除了“法扎”,音乐剧的世界还有更多精彩

音乐剧的历史不算悠久,但就在短短的几十年里,它已然发展壮大,而它的发展中心,当数百老汇。


百老汇

长盛不衰的音乐剧圣地


如同好莱坞是美国电影的象征,百老汇就是美国戏剧的象征。这里诞生了无数经典中的经典,不仅有捧奖无数的《西区故事》《西贡小姐》《芝加哥》《Q大道》,还有更为中国观众所熟悉的《歌剧魅影》《悲惨世界》《音乐之声》等等等等。


但出尽风头的不只是百老汇。自60年代起,伦敦西区的音乐剧创作表演急起直追,不时向百老汇发起挑战,让“音乐剧中心”百老汇受到了强烈的震撼。

伦敦西区

元老级的音乐剧发源地之一

伦敦西区有许多剧目与百老汇重叠,但观赏不同演员演绎的不同版本正是音乐剧观剧的一大乐趣。伦敦西区的著名作品包括《猫》《钟楼怪人》《悲惨世界》《日落大道》《剧院魅影》等颇具英伦轻歌剧风格的剧作。

除了上面提到的英语剧目,有许多欧洲小语种音乐剧也是大家的心头之爱。像德奥剧《路德维希二世》《吸血鬼之舞》《伊丽莎白》《莫扎特!》《丽贝卡》,法剧《巴黎圣母院》《悲惨世界》《罗密欧与朱丽叶》《小王子》《亚瑟王传奇》等,都是值得反复欣赏的佳作。


在亚洲,日剧则是最出彩的。有《怪医黑杰克》《恶之娘》《凡尔赛玫瑰》等结合了ACG文化的音乐剧,也有宝冢歌剧团演出的由欧美作品精良改编的《西城故事》《俄克拉荷马》《茜茜公主》,再加上宝冢魅力独特的演员阵容和演出模式,不得不让人沉迷其中。


在国内,音乐剧正在飞速发展。今年上海上汽文化广场的原创音乐剧展演季,推出了多部优秀剧目,像等等。还有越来越多像聚橙网一样积极引进国外优秀剧目的团体,相信音乐剧在中国会有很长的一段路要走吧!

音乐剧就是这样一种艺术形式,

成熟优雅,充满活力,欣欣向荣。

令人愉快的是,

我们猫大也已经成立了音乐剧社

以及星上的金子gala剧组

希望有更多的同学了解并喜欢上音乐剧!


责编丨王安琪

部分图片来自微博@Mort_Lee及@上海上汽文化广场

友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内流行音乐联盟