每周一荐1812周|一支乐队,巡演在即

一般来说业余时间还能干点啥呢。每次接触新同事，聊到的头几个话题之一就是问他们周末都做些什么，几回合后就发现了程序员业余生活标配——骑行跑步。总之都是运动系的，其他的话，大概还可以加上看电影看书打游戏。如何让周末的一天两天变得很长？当然是尽量丰富，既然要丰富，从今天开始我想跟大家探讨一下有哪些可能会让人感兴趣的项目，也欢迎朋友们在后台告诉我们自己有趣新奇的度过周末的方式。这周讲的就是看小型现场或者说livehouse，一般演出场地比较小，容纳的人数在几百人不等，全程靠站，位置随机，先到先得，是难得的近距离观察演出选手的机会，当然，如果有兴趣的话，也是难得的观察其他听众的机会。如果是金属乐或者摇滚乐演出的话，限于场地器材的效果和个人耳朵的听觉范围不同，有可能出现声浪太大导致听不清的情况（这个时候建议可以站离音响远一些些效果更好），演出结束后伴有个把小时到一晚上的耳鸣，睡一觉后可以自行恢复。但是今天推荐的乐队大概不会有这样的现象，感觉还是比较柔和的，点击上面可以试听一下，如果你方便的话。

今天推荐的乐队叫Koochewsen（クウチュウ戦），主要是凑巧最近有演出，所以推荐给大家。前阵子找演出看的时候才知道他们，这首Endless summer感觉尤其不错，已经打入个人近期排行榜前十啦。我还到Youtube上观看了几个他们现场的视频，感觉是演出中还蛮欢脱无厘头的类型，之前没有看过类似的演出，更增添了我的好奇心。

4月初开始在全国巡演，有碰上的可以参与一下，国内小型Livehouse演出来说，最性价比的的就是一些不错的小众乐队和各种后摇了，三四个人给你卖力表演两小时只要小一百块，这算成时薪都跟麦当劳差不多了，估计做这种演出基本是不赚钱的，都是卖周边T恤和酒水CD才能维持得了生活这样子。

引用一下别的网站上的和网友的介绍：

Koochewsen一支来自日本东京的摇滚乐队，以前卫、浪漫、超强气场，高超的演奏能力和变态的现场表演著称。他们的演出复古另类、狂放不羁、有趣可爱，是日本年轻一代最优秀的前卫摇滚乐队。
4月，Koochewsen将开启首次中国巡演10个城市，一场独一无二的前卫浪漫之旅即将袭来，无论你是喜欢Sunny Day Service、美狂乱、四人囃子、井上阳水的核心日摇爱好者，还是爱好King Crimson、Yes、Pink Floyd的欧美前卫摇滚乐迷，你都不能错过Koochewsen的现场，它将彻底颠覆你对当代日本前卫摇滚的概念和印象。

除了東京事変的吉他手浮云以外，主唱&吉他kobayashi riyo是日本乐队里很少使用VOX phantom的乐手。在现场，他的演奏被誉为哭泣的吉他，哀愁的吉他intro配上妖艳的嗓音，性感这个词透过耳膜钻进你的大脑，一针注入，身心像棉花糖般瞬间松软。

贝斯手西平匠杜在现场散发着致命的中性美，他的魅力必须去现场才能真切的体会到。他的现场演奏有着和外貌不符的超强攻击性。一头标志性的日本姬发，让你立马想到日本著名的实验音乐家灰野敬二。甜美的笑容和散落的长发，有着不输日本女子偶像团体的可爱，堪称5000年一遇的美少男贝斯手。

键盘手ventlakaoru更是十八般乐器样样精通，同时也是现场表演里最为疯狂的成员，你大概真的没见过哪个乐手像他一样，会在演出的时候像猴子一样爬头顶的灯光架的。

 

鼓手abashiri pauro长着一张酷似日本当红男演员高桥一生的脸，独有的爵士乐演奏风格像威士忌酒一般融进前卫摇滚里，看似柔软轻灵，却后劲实足。

演出行程如下，秀动网（或者秀动APP）上可以买到票。

上海 2018.04.04 育音堂

南京 2018.04.05 欧拉艺术空间

杭州 2018.04.06 Loopy

厦门 2018.04.07 Real Live

深圳 2018.04.08 B10现场

广州 2018.04.11 TU凸空间

武汉 2018.04.12 Vox Livehouse

重庆 2018.04.14 Mao Livehouse

成都 2018.04.15 NU  Space

云音乐上网友贡献的词译：

悲しい夏かﾞやってくる
悲伤的夏天到来了
世界のカラーを強くする
世界的色彩变得强烈
鈍い痛み　体かﾞ思い出してる
身体回忆起了那种钝痛
物語の痕跡 至る所に散らはﾞる
将那些四处散落的故事痕迹
かき集めて抱きしめる　過去の匂い
收集拼凑起来紧紧地抱在怀中 是过去的味道
エントﾞレスサマー
永无止境的夏天

教えてよ　ねえ　太陽
告诉我吧 喂 太阳
誰かﾞ一番のロンリネス
谁是最孤独的人
あなた　僕なの
是你 还是我
ほら答えてよ　ねえ　太陽
快啊 回答我啊 太阳
誰かﾞ一番のロンリネス
谁是最孤独的人
海原を漂うラフﾞレター
在海洋上漂浮着的情书
けたﾞるい日差しに溶けてゆく
融化在慵懒的阳光下
君と僕　昔話
你和我 过去的故事
触れたり　触れられたり　思い出　思い出　優しいね
互相触碰的那些回忆 回忆 回忆 真温柔啊
懐かしい声かﾞ呼んてﾞいる
在潮湿的梦境深处
湿った夢の底から
怀念的声音在呼唤着我
涙かﾞ滲んてﾞ　目覚めてる
醒来时 眼睛渗出了泪水
ハート形のサホﾞテン
心形的仙人掌
ヘﾞランタﾞてﾞ枯れてる
在阳台枯萎了
手に取って　口付ける　過去の味
捧在手中亲吻过去的味道
エントﾞレスサマー
永无止境的夏天
教えてよ ねえ 太陽
告诉我吧 喂 太阳
誰かﾞ一番のロンリネス
谁是最孤独的人
地中のセミ　夏のオリオン
地底下的蝉 夏天的猎户座
ほら　答えてよ　ねえ　太陽
快啊 回答我啊 太阳
誰かﾞ一番のロンリネス
谁是最孤独的人
母船から離れた　宇宙飛行士
离开母船的宇航员
眩しい光かﾞ許してく
晃眼的光线逐渐柔和起来
君と僕　おときﾞ話
你和我 童话故事
怒ったり　泣きしﾞゃくったり　思い出　思い出　思い出
时而生气时而哽咽的那些回忆 回忆 回忆
目まくﾞるしく時間かﾞ過きﾞてゆく
措手不及间 时光已流逝
君と僕　ふさﾞけ話
你和我 玩笑般的故事
生まれ変わっても　また　君に会いたい
如果能重生的话 还是想与你相遇
なんてね なんてね　馬鹿たﾞね　おかしいね
才怪 骗你的啦 我很蠢吧 很奇怪吧

「白い十代」

戳「阅读原文」可以购票