挥别《加州旅馆》——纪念老鹰乐队传奇主唱:格列·弗雷

2023-05-10 14:56:27

点击上方“吉他联盟”可以订阅哦!


吉他联盟
做中国第一吉他自媒体


格列·弗雷
老鹰的传奇

《老鹰》的灵魂


美国经典摇滚乐团老鹰合唱团(The Eagles)成军44年,拥有多首经典作品。18日,其官方网站宣布主唱兼吉他手格列·弗雷(Glenn Frey)因为风湿性关节炎、结肠炎和肺炎等多重并发症于纽约病逝,享年67岁。



老鹰乐队于20世纪1970年代早期成立于美国洛杉矶,共拥有7张专辑与29支单曲,其中《加州旅馆》是他们最出名的专辑,在滚石排出的史上最伟大500张专辑位于第37位。1980年,老鹰乐团一度解散,但又在1994年重组,1998年乐团被迎入摇滚名人堂。


Glenn Frey - The One You Love


格列·弗雷于1948年11月6日出生于密西根州的汽车工业中心底特律。出道时曾和同乡J.D Souther组成二重唱,后创立老鹰合唱团。


格列·弗雷作为老鹰乐队的成员,身兼歌手、词人和演员,擅长吉他、贝斯、键盘和口琴。老鹰乐队的歌大都出自于核心鼓手兼主唱唐·亨利(加州旅馆的演唱者)、格列·弗雷之手,他们两人是乐队的核心人物,也是自始至终唯一坚守自己岗位的老成员。老鹰合唱团的特色是有着整齐优美的和声,这些和声编排大多是格列·弗雷的功劳。


传奇:6获格莱美奖、1.2亿张唱片销量



老鹰乐队是史上最成功的乐队之一,在世界范围内共卖出超过120百万张唱片,格列·弗雷作为老鹰乐队的成员六次获得格莱美奖,五次获得美国音乐奖。


19日,格列·弗雷家属和其他团员共同发表声明,“感谢一路走来陪伴他的人,目前我们难以描述失去格列·弗雷的悲痛,文字也无法传达我们对他的爱以及尊重,甚至是他曾经带给大家的美好时光”。


重温老鹰最经典 - 加州旅馆


他就和我的兄弟一样,我们是一家人。就像这个世界上大多数的家庭一样,我们有过一些小摩擦。但是,这些摩擦从未影响到我们在45年前所建立起的这种关系。即使是在老鹰乐队解散的那14年里。我们是两个一同来到洛杉矶朝圣的年轻人,怀着同样的音乐梦想,并在音乐界留下了我们的印记。我本人并不怎么相信命运,但是当1970年我和弗雷的人生产生交集时,他永远的改变了我的生活。在没有他的世界中,我今后的人生会有些奇怪。但是我仍将心怀感激,每一天。愿你安息吧,我的兄弟。


——老鹰乐队主唱唐·亨利(Don Henley)

刚刚在纽约去世,搜了一堆资料后我才知道:原来并没有所谓的“加州旅馆”。



而今天在朋友圈各种刷《加州旅馆》这首歌的人,也有必要让你们知道:《加州旅馆》不是Glenn Frey唱的,那段史上最有名的吉他solo也不是他弹的。不过别担心,那段非常了不起的歌词他也有参与创作。毕竟,Glenn一直被外界认为,是老鹰乐队中最有才华的一位,吉他、贝斯、键盘和口琴样样精通,长得也很帅气,据说经常被乐队其他成员“嫉妒”:他的女粉丝总是最多


年轻时的Glenn长这样



老鹰乐队不少歌曲中的和声,也是Glenn负责完成,《滚石》杂志曾经评价:“通常只要几个小时,他就能把一首歌的几个声部全部写完,而且分毫不差。”除了音乐,他还演过戏。《英雄本色》《抢救人质》《征服情海》等电影里都有他客串的身影,还差点拿下了金球奖最佳男配角。


最后,来欣赏一下老鹰乐队1977年在Capital Centre现场演唱的《加州旅馆》。



    On a dark desert highway, cool wind in my hair

    在黑暗的沙漠高速公路上,凉风吹动头发

    Warm smell of colitas, rising up through the air

    暖暖的气味弥散在空气中

    Up ahead in the distance, I saw a shimmering light

    在遥远的前方,我看见闪烁的灯火

    My head grew heavy and my sight grew dim, I had to stop for the night

    我的头开始发沉,视线开始模糊,我必须停车过夜

    There she stood in the doorway; I heard the mission bell

    她站在门厅,神圣的钟声隐约可辨

    And I was thinking to myself,‘This could be Heaven or this could be Hell'

    我心想:“这儿也许是天堂,也许是地狱”

    Then she lit up a candle and she showed me the way

    接着她点燃蜡烛为我引路

    There were voices down the corridor, I thought I heard them say...

    走廊上时不时我听到他们说的是……

    Welcome to the Hotel California

    欢迎光临加州旅馆

    Such a lovely place, such a lovely face

    这么美妙的地方,这么美丽的面容

    Plenty of room at the Hotel California

    加州旅馆有充裕的客房

    Any time of year, you can find it here

    一年四季,随时入住

    Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends

    她的思想被珠光宝气扭曲,因豪华轿车变形

    She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends

    她有很多很多帅哥,她都称朋友

    How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.

    他们当院翩翩起舞,夏日的香汗淋漓

    Some dance to remember, some dance to forget

    起舞或为回忆,起舞或为忘却

    So I called up the Captain,‘Please bring me my wine’

    于是我叫来领班,“请给我来点酒”

    He said,‘We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine’

    他说:“自从1969年之后我们再没有烈性酒了”

    And still those voices are calling from far away,

    还是走廊听来的那些话语从远处传来

    Wake you up in the middle of the night

    将你从午夜的睡梦中唤醒,他们说

    Welcome to the Hotel California

    欢迎光临加州旅馆

    Such a lovely place, such a lovely face

    这么美妙的地方,这么美丽的面容

    They're livin' it up at the Hotel California

    他们在加州旅馆纵情欢乐

    What a nice surprise, bring your alibi

    多么美妙的惊喜,找个借口来吧

    And in the master's chambers, they gathered for the feast

    而在总经理的客厅,他们正聚享盛筵

    They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast

    他们钢刀齐下,却杀不掉那只野兽

    Last thing I remember, I was running for the door

    我记得的最后一件事是我奔向大门

    I had to find the passage back to the place I was before

    我必须找到通往从前所在的出路

    ‘Relax,’said the night man,‘We are programmed to receive.

    执宿人说:“别紧张,我们只有迎客计划。

    You can checkout any time you like, but you can never leave!’

    你可以随时结帐,但你永远无法离开。”


音乐你的每一天
每日推送最新音乐资讯
微信端的吉他老师
您身边的吉他调音器
在线调音
吉他联盟
微信号:guitartogether
微信搜索:吉他联盟
欢迎分享至朋友圈,因为音乐,我们所以相聚
微信商务合作微信号:zhengyiheng001
联小盟
吉他联盟撸琴的小编
哒哒哒~吉他联盟公众账号开通了评论功能,原创审核功能,大家以后也可以在“写评论”中写出自己想说的哦~~~~~~被点赞最多的评论~会有惊喜的

友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内流行音乐联盟