纪念美国摇滚乐精神教父查克·贝里(Chuck Berry)丨“这就是生活”,你永远无法预测!

2023-05-10 14:56:27

Johnny B. Goode


思想家托尼·朱特说到过一个关于《纽约书评》的段子。有一次在纽约参加一次晚宴有人问他心目中美国最强大的三件宝贝是什么。他迅速做出了回答:“托马斯·杰斐逊、查克·贝里(Chuck Berry,1926年10月18日 – 2017年3月18日)和《纽约书评》。朱特没有开玩笑杰斐逊自然不用细说查克·贝里是美国摇滚乐的精神教父作为粉丝朱特也是认真的。——题记


Way down Louisiana close to New Orleans,

路易斯安那向下接近新奥尔良的地方

Way back up in the woods among the evergreens...

在那常青藤环抱的树林里

There stood a log cabin made of earth and wood,

坐落着座用泥土和原木盖成的小屋

Where lived a country boy name Johnny B. Goode...

里面住着一个名叫Johnny B Goode的乡下男孩

Who never ever learned to read or write so well,

虽然从没好好学过读书写字

But he could play the guitar like ringing a bell.

但他能把吉他弹得像敲打铃铛一样动听

Go Go

Go Johnny Go

Go Johnny Go

Go Johnny Go

Go Johnny Go

Go Johnny B. Goode


His mama told him someday he would be a man,

他的母亲告诉他说他总有一天会长大

And he would be the leader of a big old band.

会成为一个大乐团的领队

Many people coming from miles around

人们千里迢迢蜂拥而至

To hear him play his music when the sun go down

在日落时分 欣赏他的演奏

Maybe someday his name would be in lights

或许有一天他的名字会亮在霓虹灯上

Saying Johnny B. Goode tonight.

“今晚Johnny B.Goode在此表演”

Go Go Go Johnny Go

Go Go Go Johnny Go

Go Go Go Johnny Go

Go Go Go Johnny Go

Go Johnny B. Goode

Chuck Berry著名的“鸭式舞步”



查克·贝里(查尔斯·爱德华·安德森·贝里),美国黑人音乐家、歌手、作曲家、吉他演奏家。贝里是摇滚乐发展史上最有影响的艺人之一,他的吉他演奏风格鲜明,作品融合了布鲁斯与乡村音乐的元素,善于创作与青少年息息相关、充满时代感的音乐。很多后起的艺人,特别是海滩男孩、披头士和滚石乐队,都翻唱他的歌曲,模仿他的吉他演奏风格。1955年贝里开始出唱片,《美宝莲》一曲首战告捷。此后又有多部唱片畅销,如著名的:

  • 《超越贝多芬(Roll over Beethoven)》(1956年)、

  • 《校园的日子(School Days)》(1957年)、

  • 《摇滚音乐(Rock and Roll Music》(1957年)、

  • 《甜蜜的十六岁(Sweet Little Sixteen)》(1958年)、

  • 《田纳西州孟菲斯(Memphis, Tennesee》(1958年)、

  • 《约翰尼·B·古德(Johnny B. Goode)》(1958年)。

有评论家认为贝里民谣诗人的大名与他创作的歌词分不开,它们反复阐明了摇滚乐对于人类社会的重要性。他将歌曲《摇滚乐》献给了摇滚音乐,通过《甜蜜的十六岁》向年轻一代表达摇滚乐的价值。

Sweet Little Sixteen


1956年的Chuck Berry, 还只是一个20多岁的小伙子。他是战后第一个用年轻一代的语言来表达他们思想的歌曲作者。 同年推出的“Maybeline”一曲,描述的是Berry和他女友间的一次赌气:女友驾着卡迪拉克飞驰而去,Berry则开一辆福特以上百英里的时速紧紧追随。 他的其它歌曲,诸如“Carol”、“Little Queenie”和“Sweet Little Sixteen”等,围绕的也大都是关于女孩子的话题,而歌中的女主角,虽然有着不同的经历和问题,外形却如出一辙:脚蹬高跟鞋,身着紧身衣,嘴涂口红,曲发披肩,身边通常都会有台电唱机。 除此之外还有象“Around And Around” 、 “ Roll Over Beethoven” 、“Goode” 、“Johnny B”、“Rock & Roll Music”等歌曲,然而Berry对摇滚乐的贡献似乎有必要重新肯定,他的音乐离我们今天所听的流行乐还有一定的离,已经太多人不知道Chuck Berry的存在了。


对于贝里来说,除了他的歌曲以外,它的歌词创作和吉他演奏都对摇滚乐产生过重大影响。贝里的歌词,与当时一般摇滚乐的陈词滥调或无意义的音节相比,水平显得要高些。它一定程度上反映了50年代美国新一代青少年的心理和要求。贝里的演唱采用呼喊式的风格,但发音比较清楚。他的吉他演奏更是迎来了大量的追随者。可以这么说,在吉他天才吉米·亨德里克斯(Jimi Hendrix)出现的前十年,贝里为摇滚乐的吉他风格树立了样板。


早期的摇滚乐歌手里,没有人对摇滚乐的发展比查克·贝瑞来得大。他是早期最伟大的作曲者,对摇滚乐特有曲调的形成和发展做出了决定性的贡献。他也是最伟大的吉他作曲兼演奏者之一。一句话,没有他,就不会有后来的甲壳虫乐队、滚石乐队、海滩男孩乐队(Beach Boys)、鲍勃.迪伦(Bob Dylan)或者其它犹如过江之鲫的歌手乐队。不会有查克·贝瑞的特有吉他技巧“Chuck Berry guitar intro”。那种哒哒哒哒的紧促声音也不会作为摇滚的标志曲调成为主流。现在的摇滚歌曲的歌词里也不会充斥着如此大量的俏皮双关语。事实上,少了他,现代的摇滚歌曲词坛将会变得无比苍白无趣。就像海滩男孩乐队的灵魂布莱恩·威尔森(Brian Wilson)所说,查克·贝瑞把所有的经典歌曲都写完了。否认他是摇滚乐奠基先驱,将是否认整个摇滚乐的发展历史。比起他来,猫王可能让摇滚更加深入人心,家喻户晓,但查克·贝瑞却是这种音乐的精魂所在。


1961年,根据曼恩法案关于以不正当目的运送未成年女孩出国境的规定,贝里被判有罪,入狱20个月。这在一定程度上影响了他的事业和名声。


不过1972年他又东山再起,推出了销量最大的专辑之一《我的叮铃铃》。1987年,他的自传《查克·贝里:自传》面世。


时间回到1955年,一个偶然的机遇使查克·贝里认识了伦那德·切斯 (Leonard Chess)。他把贝里带到了芝加哥切斯唱片公司的录音室。在那里,贝里灌录了“艾达·雷德”("Ida Red") 这首歌。切斯灵机一动,把歌名改成了“梅波莲”("Maybellene",一种发膏的名字)。这张单曲唱片很快走红。一年後,“碾过贝多芬”("Roll Over Beethoven") 又使贝里声名大噪。


1955至1960年这段时间是查克·贝里的黄金时代。然而好景不长。1961年,贝里又因“为了不道德的目的跨州运送未成年少女”被判监禁二十个月。不过摇滚爱好者们并没有因此而忘记他。贝里1963年出狱时,正好碰上他的歌曲在英国走红。1972年的曼切斯特艺术节上,他的演出及此後发布的唱片获得了巨大成功。


1979年是贝里又一个大荣大辱的年头。这年他应邀访问白宫。当美国航天探测器“旅行者1号”和 “旅行者2号”射入太空时,它们携带着一套能使用十亿年的音响器材和一张镀金的铜质唱片,这张唱片里就有查克·贝里的音乐。然而,就在同一年,他因偷漏税被判监禁120天。


查克·贝里最成功的歌曲大约有40首。这些歌曲风趣而带有叛逆精神,体现了当代青年面对社会现实的压力感到无法适从的心情。这一切都已渗透在整个西方文化之中。他那动听的吉他声和歌词中虚张声势的流行语构成了摇滚音乐的缩影。1986年查克·贝里六十大寿那天,“滚石”乐队的基思·理查兹 (Keith Richards) 举办了一场音乐会,作为献给贝里的礼物。电影导演泰勒·哈克福特 (Taylor Hackford))将这个题材拍成影片《欢呼!欢呼!摇滚乐》("Hail! Hail! Rock 'n' Roll")。

《低俗小说》中的You Never Can Tell



You Never Can Tell是Chuck Berry在60年代演唱的一首著名歌曲。由于在昆汀塔伦蒂诺的电影《低俗小说》中被引用而为90年代影迷所熟知。

You can never tell 

你永远无法预测 

It was a teenage wedding,

and the old folks wished them well 

这是年轻人的婚礼

老人们给他们祝福 

You could see that pierre did

 truly love the mademoiselle 

你可以看出来

皮埃尔真的爱这个女孩 

And now the young monsieur 

and madame have rung the chapel bell, 

年轻的先生和女士敲响了教堂的钟 

"c'est la vie", say the old folks,

it go to show you never can tell 

“这就是生活”,老人们说

你永远无法预测

……







简单旋律里衬托着美好时光

经典音乐歌单带你一起摇摆

精选:1、古典音乐歌单首发丨世界钢琴十大难曲;2、古典音乐歌单丨起床困难户的叫醒神曲!3、歌单丨寻找流行歌曲中的古典音乐;4、歌单丨可以净化PM2.5的古典音乐;5、歌单丨柴可夫斯基入门曲目与经典版本聆听;6、歌单丨冬夜里,温暖你的古典音乐!7、歌单丨心情抑郁的时候,听什么音乐?8、歌单丨十首令人销魂的经典爵士乐;9、歌单丨阿什肯纳齐给儿童推荐的古典音乐;10、歌单丨那些经典电影中的古典音乐;11、舒伯特入门歌单丨八首即兴曲;12、歌单丨十首让早餐香溢融通的大提琴名曲;13、歌单丨十首不一样的法语情歌,听听别人的爱情故事;14、歌单丨聆听杜普蕾的快板乐章丨“难以置信地充满张力和生气蓬勃!” 15、歌单丨四首《卜算子》与傅聪丨“不是信念、信仰至上,而是情感至上!” 16、歌单丨“鬼”迷心窍的经典音乐;17、霍洛维茨精选歌单丨“当他停止演奏时,没有人能继承他”!18、歌单丨音乐能给灵魂带来千般好处,这是词语办不到的丨从头到尾聆听门德尔松的《无词歌》;19、无敌歌单丨据说每天听这些古典音乐的考试都过了… 20、歌单丨让人静下来的十首经典民乐;21、歌单丨电影配乐里的十大古典音乐;22、歌单|古典音乐作品里的女性美;23、歌单丨红楼一梦绕心间,聆听十首经典红楼箫曲;24、歌单丨冬季吃茶,搭配这二十首古曲吧;24、歌单丨巴赫音乐的终极体验,聆听《天主是我们的太阳与盾牌》(BWV79);25、歌单丨萨蒂、莫扎特、杰苏阿尔多的奇葩人生;26、歌单丨爆款钢琴曲《伊斯拉美》到底谁弹得好?27、歌单丨让一切人都爱上贝多芬的10首经典作品;28、歌单丨艾莉·奈伊(Elly Ney)夫人的贝多芬最后三首钢琴奏鸣曲;29、富特文格勒论贝多芬丨“有些人乐于用贫乏的文字形容(他的音乐)思想”;30、歌单丨贝多芬的32首钢琴奏鸣曲还可以怎么听?(一);31、为何最爱米尔斯坦的巴赫小无(BWV1001-1006)?32、海顿钢琴奏鸣曲全集(第1-5号,布赫宾德演奏);33、三首著名的双簧管协奏曲丨巴赫、莫扎特、马尔切洛;34、2016年维也纳新年音乐会全场曲目回顾;35、2017维也纳新年音乐会全场曲目试听;36、歌单丨维也纳新年音乐会十之最;37、书单推荐丨读完这9本书,古典音乐的大门就朝你轰然打开;38、一个乐迷的自我修养丨留下您的2017年古典音乐读书计划;39、歌单丨10首我听了100遍以上的民谣;40、歌单丨“小霸王”游戏机里的配乐竟然来自以下古典音乐;41、这是柏林人民在优质空气下的喜悦心情丨杜达梅尔指挥保罗·林克《柏林的空气》;42、歌单丨星球大战全系列最经典的十首音乐!43、看拉赫玛尼诺夫如何用钢琴讲述《小红帽》的故事!44、歌单丨感动二十世纪的十首歌;45、歌单丨寒冬腊月的夜晚,十首春风拂面的小夜曲;45、歌单丨十首古琴曲,带你找回自己!46、歌单丨所有结束都是另一次新的开始,给你准备了十首治愈系钢琴;47、TED讲座丨阿布吕尔讲述音乐的力量;48、歌单丨看周杰伦、周笔畅是怎么“抄袭”古典音乐的!49、50、歌单丨几首相对“冷门”却过耳不忘古典音乐……;51、歌单 | 那些单曲循环了一整夜的情歌;52、拿出五分钟,听完33位大师的57首经典古典音乐;53、视频丨这是一只逆天的狗:钢琴10级边弹边唱哭诉单身的痛?!54、歌单丨我家今年没下雪!还好有这些雪的古典名曲;55、歌单丨《你的名字》配乐四首;56、歌单|温暖冬夜的经典萨克斯名曲;57、歌单丨一张广府童谣歌单,90后系最后一代识唱嘅人?58、歌单丨十个不同风味的《在那遥远的地方》;59、歌单丨坂本龙一,他与钢琴在做爱;60、歌单丨古诗词里的十二个月;61、鸡年歌单丨新年好运气,全靠三只逆天的鸡!62、三首春天的歌丨立春一过,风真的就不一样了;63、纪念门德尔松丨三首经典《乘着歌声的翅膀》演绎;64、英国皇家芭蕾舞团的三部柴可夫斯基作品全场视频丨《睡美人》、《天鹅湖》、《胡桃夹子》;65、健身歌单丨汗水,是脂肪的眼泪;音乐,是运动的灵魂!66、歌单丨情场“老司机”唐璜的“小夜曲”《请你到我的窗前来》


友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内流行音乐联盟