如果一生只能去一次演唱会,那就去摇滚吧

2017年有两位摇滚巨星离开了我们，一位是来自爱尔兰的乐队band小红莓The Cranberries的主唱 lead singer Dolores O'Riordan，另一位是我的至爱的band林肯公园Linkin Park的lead singer Chester Bennington.

另类摇滚

开始听小红莓The Cranberries是因为王菲，据说她空灵的声线是模仿一位爱尔兰歌手，于是找来小红莓的原声比对，一下被吸引了，开始收集他们的专辑，特别喜欢No Need To Argue 那张，当时模仿最多的就是Zombie，这是一首针对1993年爱尔兰共和军制造的爆炸杀害了无辜的儿童的抗议歌曲。

Zombie的本意是僵尸，在歌词里可以理解为斥责对暴力无所作为的人犹如僵尸。无独有偶的是2017年美国年度词汇投票给了complicit 同谋，当选的原因和zombie 异曲同工之处在于指责保持沉默的人不再是中立而是同谋的新的立场，由此可见摇滚歌手确实代表了一种前卫的批判精神。

In your head,in your head they are dying

在你的头脑之中，人们在苟延残喘

In your head,in your head

在你的头脑之中，在你的头脑之中

Zombie, Zombie, Zombie

行尸走肉 行尸走肉 行尸走肉

虽然小红莓The cranberries取得了巨大的商业成功，但他们所代表的另类摇滚alternative rock实际上是游离于主流摇滚圈之外的，他们多数独立制作indie，缺少大的唱片公司record label的包装，直到上世纪90年代一支另类摇滚乐队涅槃Nirvana的爆红，带来了alternative rock的全盛时期。

另类金属

记得Linkin Park在接受采访时说无法接受被说成是重金属heavy metal的流派，他们不想被认为是一帮留着长头发、脏脏的、愤怒的乐队。林肯公园的曲风通常被归类为另类金属alternative metal，有时又称为新金属nu metal，代表重金属heavy metal和另类摇滚alternative rock相结合的一种金属乐风格。对此Chester回应道：我们并不想被绑定为哪一种音乐类型genre，我们只是在做自己的音乐。也许正是他们的音乐具有流行pop, 说唱rap, 电子electronic等各类元素，同时又结合的恰到好处, 所以才会被广泛接受和喜爱。

他们的早期专辑我都喜欢，里面的歌词都非常符合我某时的情绪，特别是一首 In the end直击心灵，代表了低潮期时不为人所认可的痛苦与失望：

I tried so hard 我那么努力

And got so far 那么坚持

But in the end 可是到了最后

It doesn't even matter 却都无关紧要了

同时期我经常循环播放的乐队还有幻灭Evanescence，是一支滚石Rolling Stone杂志评价为哥特式Gothic 的另类摇滚乐队。这支乐队的最成功的单曲是“带我重生”bring me to life, 而我最喜欢的是一首简单钢琴伴奏的、接近民谣风格的歌曲“我的永生”My Immortal , 这首充满了亲人离世后哀伤的哥特式的绝美氛围，意境堪比宋词“不思量自难忘”，有时候不得不信东西方美学之间有着惊人的相似。

Though you're still with me 虽然身边仍有你

I've been alone all along. 我却一路孤寂

摇滚诗人

2016 诺贝尔文学奖出乎意料地颁给了美国艺术家Bob Dylan, 理由是 "for having created new poetic expressions within the great American song tradition". 用美国传统歌曲创造了新的诗意表达。Bob Dylan是上世纪六十年代民谣摇滚folk rock的领军人物，顾名思义就是音乐风格中融合了民谣folk和摇滚rock，个人觉得他在艺术领域里成就太高，不是一种音乐类别可以涵盖了。"大雨将至" A Hard Rain's a-Gonna Fall 是这一时期的代表作，被公认的六十年代美国人民反对越南战争的圣歌：

I've been out in front of a dozen dead oceans

I've been ten thousand miles in the mouth of a graveyard

一万哩路却总也走不出坟墓的出口

And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, and it's a hard

那猛烈的、瓢泼的、急骤的、疯狂的、

It's a hard rain's a-gonna fall

大雨将至

然而我心目中的摇滚诗人却另有其人，他就是Sting, 一位多元化的艺术家。我听的歌主要是他离开警察乐队the Police后单飞solo的作品。The Police是一支新浪潮摇滚new wave rock乐队，所以Sting的音乐里有很强的布鲁斯blues的元素。Sting的名曲太多，我最喜欢的是一首不太爆红Valparaiso , 据说是智利的某个地方，这首歌的歌词犹如诗般的优美，如果浪漫地解读一下，里面描绘了为了真爱true love可以化作一缕沉船后的魂灵，只要能够一路护卫着所爱安全地度过合恩角的感人画面。

Rope the south wind

南风牵引缆绳

Canvas the stars

画上星空

Harness the moonlight

引领着月光

So she can safely go

让她安全

Round the Cape Horn to Valparaiso

绕过和恩角到瓦尔帕来索

听一场摇滚演唱会

看过很多现场live表演，但唯一令我丧失理智的就是Linkin Park来南京奥体表演的一场，现场的音响、气氛、嘶吼、万人齐唱让整个体育馆沸腾，我几乎是连跳带叫的看完全场，向Chester尖叫着I love you也成了永恒。

摇滚音乐虽不是我最爱的音乐类型，但是却最能触及心灵，在音乐中可以尽情地释放自己，实现了另一个自我，这就是摇滚Rock 'n' Roll.

睿升精品文章回顾：

享受英式下午茶 Enjoy Your Cuppa

品味咖啡 Taste of Coffee

烘培是一种社交方式

Dressing Code 着装礼仪

table manners 餐桌礼仪

杯酒人生 be your own sommerlier

黄西白宫脱口秀看语言技巧

英语教学系列 绘本的选择

至暗时刻和国王的演讲带来的光辉演说

《了不起的麦瑟尔女士》：致敬优雅体面的50年代

《不眠之夜》SNM：一场视听炸裂的观剧体验

只知道纪梵希的“小羊皮”？用英语聊些更“in”的话题吧

我的慢生活 - Brunch, My Slow Living Lifestyle

*文中图片视频均来自网络* ; 本文系原创，转载须经本人同意。