太极与美国摇滚教父 路·瑞德 Tai chi with American rock godfather Lou reed

摇滚巨星 Lou Reed(1942~2013)

他的名字叫Lou Reed

中文翻译为娄·里德或路·瑞德

美国地下摇滚教父级的人物

他是摇滚圈里的老炮

没人敢不买他的帐

他的乐队叫地下丝绒

他是地下摇滚的另类教父

有这样一个传说

他出版过一张专辑

凡是听过这张专辑的人

都去组乐队了

经典?封面，传说中的的封面（封面作者是大名鼎鼎的安迪沃霍尔）

还有这样一则乐坛“野史”

"摇滚名人堂"想选Lou，但要收费

Lou不予理睬

他不需要荣誉去证明自己

“如果我没钱了，我就抱着吉他出去唱歌”

可这潇洒的背后

绕不开毒品、酒精和性

放纵的生活

让他身体每况愈下

曾经的摇滚动物（rock'n'roll animal)

一度由于身体太差

无法登台演出

某一天晚上

Lou的太太Laurie跟他说

“我现在找到了一个比你厉害的师父”

Lou Reed和妻子Laurie Anderson ，Laurie是美国著名的实验音乐家

Lou很纳闷

太极拳？Master Ren?

此时的任老师对Lou也无甚了解

他带过很多学生

头一次碰到摇滚明星

完全不搭界的两个人

想聊天都不知道该从哪开始

就这样

他们开始了长达近半年的

“无沟通教学”

任老师经验丰富

没多久便知道Lou的身体

比想象中要糟糕

只能慢慢练

Lou和任老师练拳中

渐渐地

Lou的身体有所好转

Lou和任老师的对话也多了起来

最大的改变是

酷的不行的Lou

开始微笑面对镜头了

Lou的一张经典照片，极为罕见的有“笑容”的照片

不仅如此

从任老师身上

Lou学到了很多中国文化

也爱上了很多中国传统的东西

其中

尊师重道

是他一直念在嘴边的

他的家里

刀剑长枪短棍

什么都有

Lou的训练量

最多一周练七次拳

一练就是12年

在家练习陈式太极拳“左跟一蹬”

渐渐地

Lou的身体有了明显好转

他去医院复诊

医生惊讶于他的身体变化

Lou坦言是和任老师学太极拳后身体好转

“我不了解Master Ren是谁，但这个人对你十分重要”

医生鼓励Lou坚持下去，坚持练太极拳

在变成太极拳的超级粉丝后

Lou拽大卫鲍威去打太极拳

他怕被Lou嘲笑打的不好，最终没去

左一Lou Reed，中间是滚石乐队创始人Mick Jagger，右一是大卫鲍维

结果

他的制作人Visconti跑去跟任老师打太极了

练习习练太极春秋大刀/关刀

有一天练完拳

Lou跟任老师说

“咱们巡演去！”

2003年Raven Tour的团队

这个别致的乐队组合去世界各地开演唱会

数不清的顶级剧院和演出场地

师徒二人挨个去了个遍

几乎所有的表演的场次

任老师都在舞台最前方表演太极拳

甚至有的场次

Lou要亲自给任老师报幕

场下的乐迷看的直发愣

“老师的酒店的规格一定要总统套房”

他说这是对老师的尊重，无可置疑

Lou说“陈氏”说不清楚

任老师怕他别扭，说直接说太极拳也行

Lou很较真, 他坚持说

“It's Chen Style, Chen!”

太极拳分很多风格流派

Lou一清二楚

摇滚乐和太极拳

两个八竿子打不着的东西

奇妙地融合到了一起

巡演几百场去推广太极拳

只是Lou推广太极拳的行动之一

他所作出的努力和尝试

绝对超出你的想象

为了帮助更多西方英语读者了解太极拳

他协助任老师写了一本书，配图详细、描述清楚

太极拳套路及太极剑

还配合任老师出了很多教学视频，并配乐

二人合作拍摄的陈式太极拳十九式演练 视频来自youtube

跟老师上功夫杂志！

登上美国著名功夫杂志期刊

师徒二人同登美国功夫太极杂志封面

Lou也一人独享过功夫太极杂志封面

然而这都还没完

不得不说到底还是老爷子招多

他还跑去上瑜伽杂志去推广太极拳...

瑜伽杂志LAYOGA封面

对了, 你们可能想象不到

师徒两人还干了个大事

06年的冬奥会开幕式上

两人玩转音乐和太极拳

这比08年奥运会还早了两年

图为二人在都灵冬奥会上的表演

任老师的学生写了个本子

师徒二人也跟电影触个电

闲暇之余还帮忙拍了这个短片

名字叫FINAL WEAPON（最后的武器）

短片Final Weapon，Lou演的十分投入

美国有个特别有名的秀

叫DAVID LETTERMAN秀

他俩也去结结实实的秀了一把

两人俨然成为了一对搭档

无论是二人谁的主场

能去都尽量去

目的就一个

推广太极拳

摇滚巨星 & 太极拳大师

师徒二人带领悉尼歌剧院钱的群众练习21式太极拳

Lou的个人创作也有变化

在接触太极拳后

他创作了不少冥想音乐

打太极拳的时候放着听

不会影响注意力

这些音乐成辑

叫Hudson River Wind Meditations

注：Hudson River是曼哈顿的一条河，Lou曼哈顿的公寓就沿着河边。Meditations是冥想的意思。本着对Lou的尊重，我们不翻译这个专辑的名字

Lou给太极拳创作的一张专辑，收录了几首纯音乐

一次太极拳课上

Lou很神秘的跟任老师说

“我上辈子一定是个中国人”

任老师乐的不行

Lou如愿来到中国

Lou想去太极拳发源地看看

师徒二人买了机票

飞了半个地球跑去陈家沟

Lou和陈小星大师一起打了趟拳

过足了太极拳的瘾

与陈小星大师同一同练习

任老师还有一个学生，Lou的“同学”

在看到这师徒二人为太极拳推广所做的事情之后

也决定要加入任老师和Lou的推广计划中

斥资1500万美元在纽约州建了一个太极山庄

这个人是美国多家上市公司的幕后推手

Aol 前CEO Jonathan F. Miller

位于纽约州的太极山庄，是全美第一个大型高端商务太极空间

任老师和miller看好地方后

Lou跟任老师开玩笑说

“我准备不干了”

任老师很诧异

“你说什么你不干了？”

“不搞音乐了，等山庄建好了我跟你教拳去”

Lou说这句话的时候

太极山庄还未成型

Lou自从听说Miller要建这个山庄

就不停的催任老师和Miller

“地什么时候签？”

“盖得怎么样了？”

“什么时候能建完”

时间终究不会放过任何一个人

包括这个曾经的摇滚野兽

Lou晚年照片，眉毛也已经白了

Lou做过肝脏移植手术

任老师也担心Lou的肝脏问题会复发

一语成谶，该来的还是来了

2013年10月27日

一个星期天的早晨

Lou在轮椅上，来到草坪前

打完了他人生中最后一套太极拳

如今，他去世四年了

摇滚名人堂还是选他为殿堂级的人物

而纽约太极山庄也在今年九月份刚刚落成

Lou没能来得及看见

“太极拳在将来会传遍全美国、全世界！”

这是Lou生前所说过的一句话

现在正在慢慢实现

Lou Reed

你看到了么？

R.I.P Lou Reed

· END ·

Lou的一首歌，周日清晨《Sunday Morning》