国内流行音乐联盟

ICTJ,感谢你的参与!Thanks for your paticipating!

国际嘉ICTJ 2021-01-10 09:16:12

ICTJ功夫之夜圆满落幕

2015年10月15日晚,在同济大学同德楼茶水吧内,墙上设着八卦阵,天花板挂着武功秘籍,一幅幅的国画,四处皆是浓浓的武侠功夫气息。人气满满的ICTJ功夫之夜主题派对正在火热进行。本次派对气氛极其活跃,中外学生陆续到达充满武侠气息的现场后,狂欢即刻开始。首先由星空的同学带来双截棍的精彩表演,接着是舞团两位美女俏皮而动感的爵士舞Shake it.精彩的节目引得现场观众频频尖叫鼓掌,party渐渐步入佳境。
October 15, 2015, we held ICTJ party——the night of kongfu at the tea bar in Tongde Building. We saw many ancient decorations in Chinese style and we watched some excellent shows. That was really a happy time for everyone to meet each other and make many friends.
欣赏完演出后,大家玩着各类小游戏并获得一枚又一枚的铜钱,无论中外,都兴致勃勃地赚“钱”去换奖品——有金元宝,银元宝,中国结,以及最受欢迎的武功秘籍。最令小编惊讶的是每个外国学生对筷子的使用那已是非常专业了!我不会告诉你小编筷子夹乒乓游戏输给了外国学生!
There were also many interesting games. I have to say you guys are so good at using chopsticks—— even I lost in the game!!!
所有派对ers都非常嗨地一起聊着天,随着背景音乐舞动起来,每一个人都自然地参与到party中,享受party的欢乐。在活动将近结尾时,大家还一个接一个玩起贪吃蛇游戏,后者搭着前者的肩膀,派对现场不一会就出现了一条长龙,随着音乐舞动着,前进着,承载着现场每一个人的兴奋和欢乐!
People were interested in the prices: The Chinese knot, which means happiness and good luck, the ancient coin made of gold which is called yuanbao, and especially the book teaching you the special skill of kongfu. No matter you can read it or not, I am sure you will like it.

渐渐地活动已接近尾声,大家都依依不舍,与功夫熊猫,果鸡一起欢快合影。在中国·武侠·欢乐的夜幕中渐渐结束了派对。感谢参与活动的所有中外小伙伴,希望ICTJ功夫之夜为你们留下了美好的记忆!
At the end of the party, everyone joined the dance in a long row. The music, the drinks, the games, the dance, the chats……everyone took part in and had great fun.We really thank you guys and hope you all enjoyed the night!
感谢到场的每个人对ICTJ的支持。国际部后续还会开展更多精彩活动,请持续关注我们的微信公众号“国际嘉ICTJ”

For more fantastic activities,please follow our Wechat platform“tonggjiguoji"!