滚滚红尘里的盖茨比,激发了编舞的想象力

2023-05-10 14:56:27


被视为“英国戏剧芭蕾旗舰”的英国NBT芭蕾舞团长于创作叙事芭蕾。《了不起的盖茨比》是NBT迄今最有票房号召力的作品之一,也被西方媒体誉为原小说最具时尚感的呈现。1月30、31日,NBT将携此剧登陆上海大剧院。


2013年,尼克森将美国作家菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》(1925)搬上了舞台。



◪迪卡普里奥和穆里根主演的《了不起的盖茨比》


富翁盖茨比出身贫寒,一战后奋力打拼,在纽约州置下豪宅。纵然夜夜笙歌,盖茨比仍爱恋着战时离散的恋人黛西。一次派对上,黛西避开丈夫汤姆和盖茨比重温鸳梦。汤姆开始暗中调查盖茨比的财富来源和背景,黛西和盖茨比误杀汤姆的情妇姚金娘,悲剧来临……




华服、爵士乐、至死不渝的爱情,菲茨杰拉德的很多小说和芭蕾堪称天作之合。无数电影和戏剧导演对改编《了不起的盖茨比》着迷。1926年,赫伯特·布雷农将其改为无声电影,其后改编版不断,莱昂纳多·迪卡普里奥2013年主演的电影是最新一部。


当NBT决定排演芭蕾版《了不起的盖茨比》时,艺术总监尼克森并不知道有一个电影版本正在筹备。就在芭蕾版登场时,小李主演的电影同年上映,为这部舞剧带来了间接的关注度。


最会说故事的芭蕾舞团


英国NBT芭蕾舞团,被人称为最会说故事的芭蕾舞团,也被视为英国戏剧芭蕾旗舰,与英国皇家芭蕾舞团、伯明翰皇家芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团齐名。


1969年,莱文·梅尔创立了英国北方舞团,后更名NBT芭蕾舞团。1987年,芭蕾、戏剧、影视三栖明星克里斯多夫·盖博成为NBT第三任艺术总监,为NBT找到独一无二的定位——芭蕾和戏剧性并重,以戏剧化、情感化和叙事化的芭蕾舞剧吸引观众。



◪NBT最近的几部作品,从上到下从左往右依次是《简·爱》《1984》《天鹅湖》《美女与野兽》《罗密欧与朱丽叶》《呼啸山庄》


在此定位下,《纯粹人生》、《罗密欧与朱丽叶》、《圣诞颂歌》、《兄弟》、《唐·吉珂德》、《吸血迷情》、《巴黎圣母院》等古典叙事风格芭蕾屡获大奖,创造票房奇迹。2001年,戴维·尼克森成为NBT新任艺术总监,以叙事芭蕾这一看家绝活,为舞团开拓了更广阔的市场。他的剧目多取材于小说如《呼啸山庄》、《陌生的联络人》、《圣诞颂歌》、话剧如《欲望号街车》、歌剧如《卡门》、《蝴蝶夫人》、《茶花女》等,台风以轻松、小巧取胜。



爱德华王子是英国NBT芭蕾舞团的皇家保护人


NBT最大的特点在于专做舞剧。它不像英皇、英国国芭以庞大的演出阵容和精湛的古典芭蕾技巧取胜,而是以说故事的技巧赢人心,没有为舞而舞的强迫,观众理解起来也毫无压力。


《了不起的盖茨比》便是其中一部。这部芭蕾被西方媒体誉为原小说最具时尚感的呈现,亦是NBT迄今最有票房号召力的作品之一。2013年首演时,此剧在英国获得众口一词的称赞,正如英国《星期日快报》评价,“让人离开剧场时周身涌动暖流,脸上洋溢微笑。”


重现浮华的爵士年代


◪《了不起的盖茨比》花絮视频


“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。”

——F.司各特·菲茨杰拉德

《了不起的盖茨比》


“提到盖茨比,我脑海的第一反映总是那个时代,而不是故事本身。”尼克森说,“少年时代起我就非常喜欢这部小说,不仅因其极有画面感的语言,更重要的是盖茨比这个人物能激发我极大的想象力,他盲目、炽热而执着的爱情以及为之付出的努力和奋斗让我着迷,这种独特让他在滚滚红尘中显得遗世独立。”




◪《了不起的盖茨比》舞剧剧照


舞剧以《东方快车谋杀案》的序曲开场,爵士乐集锦如万花筒般绚丽,随着场景在盖茨比绿草如茵的花园、威尔逊幽暗的车库、汤姆的纽约爱巢之间迅速转换,观众也被带入盖茨比挥金如土的生活方式里。



尼克森说自己并不囿于原著,在这部两幕舞剧中,他编织了过往和现实两条爱情主线。第一幕用鲜明的舞步勾勒出几个关键人物,在盖茨比与黛西重遇的双人舞中结束,达到情绪最高潮。第二幕中,一段镜前双人舞彰显出盖茨比与黛西爱恋的甜蜜,同时,编舞深化了剧情,渲染了情人间的嫉妒和死亡,真相和幻觉之间的最终对决。



汽车修理厂主威尔逊和姚金娘(汤姆的情妇)成为揭开剧中人物隐秘关系的催化剂。威尔逊怀抱汽车备胎的忧伤独舞,隐喻了他和姚金娘单调往复的婚姻。姚金娘在曼哈顿街道上难度极大的轻佻独舞,抽离了都市喧嚣,轻盈如飞。但尼克森的编舞天赋,还是在盖茨比灯红酒绿也无法掩饰的孤独忧伤里得到最大程度的展现。


为了描摹爵士时代,尼克森将查尔斯顿舞、探戈、爵士舞的摇摆和步调揉入芭蕾中。同时,让女性齐剪齐耳卷发,头戴金色发带,身穿裸肩低腰爵士裙,当她们在台上身姿摇曳,赫然就重生了一个闪亮、浮华、享乐又绚丽的爵士年代。


本文内容来自《东方早报》记者 廖阳

上海大剧院得到作者授权转载并编辑



英国NBT芭蕾舞团

《了不起的盖茨比》


时间:2016/1/30,31 19:15

地点:上海大剧院大剧场

票价:¥880、¥680、¥480、

¥380、¥280、¥180、¥80(公益票)


根据菲茨•杰拉德同名小说改编


编舞:戴维·尼克森

音乐:理查德•贝内特

(曾创作《四个婚礼和一个葬礼》《东方快车谋杀案》)


英国国家舞蹈大奖最佳芭蕾编舞提名

英国国家戏剧奖舞蹈成就奖


____________

订票电话 | 4001068686

订票网址 | www.shgtheatre.com

票务中心 | 人民大道300号西侧广

友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内流行音乐联盟