The Growlers | 我年纪轻轻并且老气横秋

Been staring at the big hand，

盯着大盘，

Waiting for the big high five，

等着击掌，

Only looking forward to the purgatory drive，

现在只期待炼狱的驾驶，

Between work and his low life，

在工作和底层社会生活之间，

He don't wanna be at home，

他不想呆在家，

So he drinks and takes his time，

所以他喝酒消磨时间，

Under the fate of the road，

他正兜风，

Now he's taking a ride，

在命运之路，

Though he'd rather be dead，

这让他生不如死，

Lonely sunset drive, the only thing that's left，

日落黄昏后孤寂的开着车是他唯一能做的事，

His memories of her won't blur，

他对她的记忆没法消散，

Without a little mixture of fate and thoughts becoming words，

没有命运的捉弄不该说的全说了出来，

He don't wanna be cured，

他不想痊愈，

Gotta leave him alone，

别管他，

He's on his own，

他活在自己的世界里，

Now he's taking a ride，

他正兜风，

Though he'd rather be dead，

这让他生不如死，

Lonely sunset drive, the only thing that's left，

日落黄昏后孤寂的开着车是他唯一能做的事，

Do you know that feeling of your heart suddenly sinking?

你能体会那种人生一落千丈的感觉吗，

Love replaced with smoke，

让爱取代香烟，

Like a throat getting choked，

就像喉咙被呛住，

Now he's taking a ride，

他正兜风，

Though he'd rather be dead，

这让他生不如死，

Lonely sunset drive, the only thing that's left，

日落黄昏后孤寂的开着车是他唯一能做的事，

Now he's taking a ride on the lonely, on the lonely sunset drive，

他驶向远方。

Blood of a Mutt - The Growlers

I wouldn't name her burden

Or call him mistake

Or blame them on any

Pissed decision I've made

Respect for the man

Who pretended to be strong

Or the woman who helped me

Find my song

Blood of a mutt

Whipped like a dog

Yes I'm a man

Though it's taken me so long

Formed by the fools

Who poisoned my Gods

With a vengeance to prove it all wrong

Lying on the tracks of influence

Of every passing fling

Every judgement I make

Every song that I sing

Friends and foe

Every fork in the road

Add my tears to my tab

And leave me enough to get home

Blood of a mutt

Whipped like a dog

Yes I'm a man

Though it's taken me so long

Formed by the fools

Who poisoned my Gods

With a vengeance of hatred and love

With my heart in my pocket

Both feet on the gas

Failure as my guide

Memories made of ash

Age by my side

So I'm never alone

Add my years to my tab

But leave me enough for the road

Blood of a mutt

Beat like a dog

Yes I'm a man

Though it's taken me so long

Formed by the fools

Who poisoned my Gods

With a vengeance to prove them all wrong