《小夜曲》,伯恩斯坦的精神狂舞

作为本乐季的一大亮点，上海交响乐团以三台音乐会纪念伯恩斯坦诞辰百年，足以见得对这位在作曲、指挥和教育方面成就斐然的音乐家是充满致敬意味的。该系列的第二台演出，由杨洋执棒演绎三部伯恩斯坦的作品，曲目安排颇为难得。

尽管很多人没能亲眼目睹伯恩斯坦的风采，但通过唱片、录像，他早已成为了是心目中的英雄，热烈洒脱的风格几乎穿透音响器材和屏幕，深入人心并且无可复制。熟悉杨洋的乐迷或有所耳闻，他也非常欣赏伯恩斯坦，几乎收集了所有伯恩斯坦的音像资料，作为指挥的他会如何呈现伯恩斯坦的作品十分让人好奇。

指挥：杨洋

写于伯恩斯坦晚年的《嬉游曲》以及由Echo合唱团加盟的《奇切斯特诗篇》都是国内难得一闻的作品，三部作品中最让笔者期待的还属开场的《小夜曲》，我们可以感受到伯恩斯坦当时的雄心勃勃。作品完成的前一年（1953年），伯恩斯坦成为了首位在斯卡拉歌剧院指挥歌剧的美国指挥，更何况搭档的是玛利亚·卡拉斯，而他之前完成的百老汇音乐剧和电影配乐作品都大受欢迎。到了1954年，伯恩斯坦创作《老实人》的步伐相当缓慢，另一方则是几乎毫不费力地完成了《小夜曲》。

中央歌剧院合唱团&Echo合唱团

提到《小夜曲》，就不能不提独奏部分的首演者。伯恩斯坦把这部五乐章的作品题献给了恩师库塞维茨基，实则是为小提琴家艾萨克·斯特恩度身定做。两位纽约的音乐巨星先是在威尼斯与以色列爱乐乐团首演了这部作品，之后又在哥伦比亚唱片公司发行了首个录音，为这部作品烙上了“斯特恩”的烙印。昨晚的音乐会，指挥家大卫·斯特恩也亲临现场，见证自己父亲首演的作品在上海呈现。

小提琴家：黄蒙拉

当晚的演出，小提琴家黄蒙拉用流畅、精湛的技巧给予听者极大满足。无论是真挚动人的第四乐章，还是与乐队热烈竞奏的第五乐章，都展现了他极为丰富的舞台经验和对作品的充分把握，返场两首帕格尼尼的炫技曲后观众们依然呼声不断。杨洋向来以热情洋溢的风格见长，此番演出“偶像”的作品，则是更多了一分精准控制，将这部动态极大的作品拿捏成一体，在第五乐章末尾，借由“亚西比德”的进入，上海交响乐团似乎瞬间变成了气势澎湃的爵士大乐队，面对强弱拍乃至情绪上的骤然变化如履平地，毫无疑问是指挥和乐团之间默契配合的结果。这在下半场的两首作品中也体现无遗。

杨洋执棒上海交响乐团演绎《奇切斯特诗篇》

其实在当时的创作领域，还很少有人会把爵士乐正儿八经地去和“严肃音乐”进行衔接，伯恩斯坦这通挥洒也成就了一部看似平易，实则意义丰富的作品。写完《小夜曲》之后的伯恩斯坦依然忙碌，拍摄了著名的解读贝多芬“命运”的专题电视节目之后，他终于埋头创作《老实人》去了。而之后的1957年《西区故事》的爆炸性成功以及同年被任命为纽约爱乐乐团地音乐总监，将他的事业推向了巅峰。昨日的世界，很难让今天感同身受，但通过一场音乐会，却可以发生奇妙的反应。对于昨晚的不少观众来说，伯恩斯坦的传奇只是刚刚开始，而他写于半个多世纪前的作品，正在中国萌发生机。

伯恩斯坦百年（三）

梵志登演绎马勒第九交响曲

Bernstein Centenary (III)

Jaap van Zweden Conducts Mahler 9

时间/Time：2018.6.3  20:00

场地：上海交响乐团音乐厅·主厅

Venue: Shanghai Symphony Hall - Concert Hall

票价/Price：VIP580/380/280/180/80（元）

指挥：梵志登

Conductor: Jaap Van Zweden

上海交响乐团

Shanghai Symphony Orchestra

♪ 曲目 ♪

马勒：第九交响曲 

*演出曲目以现场为准

♪ Programme ♪

Mahler: Symphony No.9     

*Program is subject to change.